La copie d'Haruhi Suzumiya
(nan, pas "de Haruhi Suzumiya". Fuck les assonances)
Vous vous souvenez de Jumeaux, le film avec Schwarzie et Danny DeVito ? Les deux sont jumeaux, mais issus d'une expérience génétique où l'un hérite de tous les bons gènes alors que l'autre fait office de poubelle à ADN.
Les fansites francais sur Haruhi Suzumiya, c'est pareil. Y'en a deux, déjà : haruhi.fr, dont on a déjà parlé dans cette colonne et tenu par Axel. Puis, arrivé quelques mois après le premier, haruhi-fr.com, tenu par des nazis éjaculateurs précoces pédophiles cannibales sur personnes âgées. Ou, pour faire plus court, diffuseurs de fansubs et autres scans traduits. Pour les nouveaux visiteurs de l'éditotaku, allez lire l'affaire Narutards et ses 803 commentaires (!), qui résume assez bien mon point de vue sur les fansubs abusifs. En une phrase : il ne faut pas pirater ce qu'on aime.
Qu'on soit bien d'accord : l'idéal pour les fans du pays, c'est qu'Haruhi Suzumiya arrive officiellement en France et marche bien. Un fansite qui se veut représentatif et sérieux doit prouver aux éditeurs intéressés par la licence qu'il y a un public assez intelligent et friqué pour qu'une publication sous nos latitudes ait un certain succès. Ce qui est difficile à communiquer quand ledit site contient tous les épisodes, les CD audio et les mangas en téléchargement direct.
Mais au fait, pourquoi ces facho-pédo-cannibales se sont fatigués à faire un fansite concurrençant directement une initiative existante ? Pourquoi les jeunes dansent la tektonik ? Pourquoi sony a intégré un gyroscope dans sa Sixaxis peu après une annonce similaire dans la manette de la Wii ? Pourquoi Marc Maggiori a cru que ses "inspirations" seraient une bonne idée ? Pourquoi les gars d'haruhi-fr.com s'amusent à retraduire les romans du début (et depuis des traductions américaines) alors que haruhi.fr participe à un projet déjà bien avancé ? Je suis allé le leur demander sur leur canal IRC, et l'admin m'a répondu, je cite : "j'aime l'exclusivité". Jugeons ensemble du caractère "exclusif" de la traduction (américaine) et non autorisée d'un texte (japonais) que vous n'avez pas écrit.
Un traducteur n'est qu'un intermédiaire entre l'auteur et les lecteurs. Il doit faire ce travail en respectant les deux. Qu'est-ce qu'ils m'ont répondu ? Je cite : "la décision de la team a été prise il y a deux mois, s'tout". On sent tout l'intérêt apporté aux auteurs et aux lecteurs. Mmmhhhoui, en fait, ils font ça juste pour se la sortir et se la mesurer devant le miroir. C'est toujours la même mentalité pourrie du pseudo-fan qui n'y connait rien en japonais ou en vidéo, mais qui veut créer sa propre team au lieu d'en rejoindre une existante et mieux crier que tel ou tel anime lui "appartient". C'est comme ce que j'avais fait avec Yoshitoshi ABe l'an dernier : c'était pas par amour, c'était pour le pouvoir.
Accessoirement, les deux patrons d'haruhi-fr.com m'ont dit ignorer qui est animeland (le plus vieux magazine francais sur la japanime), animint (plus vieux site francais sur la japanime) ou Nolife.
Ah ouais, et les téléchargements des épisodes et des CD audio ? Mystérieusement disparus juste après un truc bizarre sur Wikipedia : ils ont - massivement - tenté d'ajouter le site sur l'article francais sur l'anime, mais les admins de Wikipedia effacaient toute mention d'haruhi-fr.com, avec pour explication : "pas de site de téléchargement illégal". Oh zut alors ! Ils ont encore essayé aujourd'hui, mais les modérateurs veillent. Ils ont pourtant effacé leurs divx et leurs mp3 ! Quand je lui ai demandé, le boss d'haruhi-fr.com (qui s'appelle TunR, ça ne s'invente pas) m'a dit qu'il ne savait pas que la loi du copyright s'appliquait aussi aux scans. Tant pis.
Alors ouais, Axel et les gens de haruhi.fr ont bien tenté d'inviter les gars d'haruhi-fr.com dans leur cour de récré. Mais non seulement ils voulaient pas lâcher leurs téléchargements illégaux, mais en plus, ils disaient qu'ils avaient de super-méga-exclusivités qu'ils voulaient garder pour eux. On a déjà parlé de leur traduction du roman, depuis l'anglais et alors qu'un projet plus important et avancé existe déjà. Mais c'est pas tout ! Ils ont aussi leurs scantrads (illégaux), et une FAQ sur les jeux vidéo. Pas encore en ligne, la FAQ, mais bon, exclu, hein. Ca déconne pas.
Mais le plus marrant, c'est le second admin du site. Il s'appelle rin-kun, et des fans de Fate/Stay Night (anime/manga/jeu vidéo où un perso s'appelle Rin Tohsaka) m'ont fait comprendre que le bonhomme doit être mentalement malade. Vous savez, sur IRC, quand on tape votre pseudo, vous pouvez configurer votre ordi pour qu'il bippe, histoire de vous prévenir qu'on parle de vous ; ledit Rin se mettait à engueuler les autres participants de la conversation quand ils parlaient de Rin Tohsaka, parce que son PC se mettait à sonner comme un réveil-matin...
Pour haruhi-fr.com, rin-kun a eu une super idée : faire une pétition pour prouver aux éditeurs de japanime qu'il y avait un public pour recevoir Haruhi Suzumiya en France. Public centralisé sur un site bourré de fansubs, mais personne n'est parfait, hein. Ils ont eu 30 signatures.
Alors, j'ai eu une idée pleine de lulz que j'ai exposée à Axel : comme ce genre de bouffon ne comprend que la loi du plus fort, il suffit qu'haruhi.fr s'amuse à faire une pétition qui fasse plus de signatures que la leur. Sitôt dit, sitôt fait : en une heure, il y avait plus d'une centaine de noms (allez ajouter le vôtre !). Dégoûté, rin-kun a viré la sienne et mis un lien vers celle de haruhi.fr. Mais il n'allait pas se laisser faire, et proteste à sa manière : sa signature sur IRC est une copie du slogan d'Axel, "levez vos brassards au ciel", tout ça. Quand je lui ai fait remarquer le plagiat, il a dit qu'il aime bien la phrase. Ah, alors comme toute citation, pourquoi ne pas citer l'auteur ? Pour toute réponse, il sort "mais quelle relou" (sic), et quand je lui demande s'il s'adressait à moi, il répond "à qui d'autre". Des couilles si molles qu'il n'arrive même pas à m'insulter directement sur IRC.
Bref. Récemment, Beez UK a annoncé la prochaine publication de l'anime en Angleterre. Beez étant la branche européenne de Bandai (B.E.E.Z = Bandai Europe Entertainment Zone), il y a de bonnes chances pour que la France soit également concernée. Ce jour-là, croyez-vous vraiment que Beez ira contacter un site de pirates immatures pour les aider à propager la bonne parole ? Mais avant cela, pensez-vous vraiment que cela leur donnera une bonne image d'un marché bouffé par de tels parasites ? Comment peuvent-ils les considérer comme fans ? Oh, puis merde. J'ai l'impression de paraphraser l'article sur les "fans" de Naruto qui lisaient tout par scantrad et appelaient au boycott de l'éditeur Kana, sauf que là, c'est avec une série qui mérite qu'on la soutienne.
Mise à jour : Kaze a les droits d'exploitation pour la France !
Mise à jour 2 : Allez voir dans les commentaires : suite à cet article, tous les téléchargements ont été dégagés de haruhi-fr !
Vous vous souvenez de Jumeaux, le film avec Schwarzie et Danny DeVito ? Les deux sont jumeaux, mais issus d'une expérience génétique où l'un hérite de tous les bons gènes alors que l'autre fait office de poubelle à ADN.
Les fansites francais sur Haruhi Suzumiya, c'est pareil. Y'en a deux, déjà : haruhi.fr, dont on a déjà parlé dans cette colonne et tenu par Axel. Puis, arrivé quelques mois après le premier, haruhi-fr.com, tenu par des nazis éjaculateurs précoces pédophiles cannibales sur personnes âgées. Ou, pour faire plus court, diffuseurs de fansubs et autres scans traduits. Pour les nouveaux visiteurs de l'éditotaku, allez lire l'affaire Narutards et ses 803 commentaires (!), qui résume assez bien mon point de vue sur les fansubs abusifs. En une phrase : il ne faut pas pirater ce qu'on aime.
Qu'on soit bien d'accord : l'idéal pour les fans du pays, c'est qu'Haruhi Suzumiya arrive officiellement en France et marche bien. Un fansite qui se veut représentatif et sérieux doit prouver aux éditeurs intéressés par la licence qu'il y a un public assez intelligent et friqué pour qu'une publication sous nos latitudes ait un certain succès. Ce qui est difficile à communiquer quand ledit site contient tous les épisodes, les CD audio et les mangas en téléchargement direct.
Mais au fait, pourquoi ces facho-pédo-cannibales se sont fatigués à faire un fansite concurrençant directement une initiative existante ? Pourquoi les jeunes dansent la tektonik ? Pourquoi sony a intégré un gyroscope dans sa Sixaxis peu après une annonce similaire dans la manette de la Wii ? Pourquoi Marc Maggiori a cru que ses "inspirations" seraient une bonne idée ? Pourquoi les gars d'haruhi-fr.com s'amusent à retraduire les romans du début (et depuis des traductions américaines) alors que haruhi.fr participe à un projet déjà bien avancé ? Je suis allé le leur demander sur leur canal IRC, et l'admin m'a répondu, je cite : "j'aime l'exclusivité". Jugeons ensemble du caractère "exclusif" de la traduction (américaine) et non autorisée d'un texte (japonais) que vous n'avez pas écrit.
Un traducteur n'est qu'un intermédiaire entre l'auteur et les lecteurs. Il doit faire ce travail en respectant les deux. Qu'est-ce qu'ils m'ont répondu ? Je cite : "la décision de la team a été prise il y a deux mois, s'tout". On sent tout l'intérêt apporté aux auteurs et aux lecteurs. Mmmhhhoui, en fait, ils font ça juste pour se la sortir et se la mesurer devant le miroir. C'est toujours la même mentalité pourrie du pseudo-fan qui n'y connait rien en japonais ou en vidéo, mais qui veut créer sa propre team au lieu d'en rejoindre une existante et mieux crier que tel ou tel anime lui "appartient". C'est comme ce que j'avais fait avec Yoshitoshi ABe l'an dernier : c'était pas par amour, c'était pour le pouvoir.
Accessoirement, les deux patrons d'haruhi-fr.com m'ont dit ignorer qui est animeland (le plus vieux magazine francais sur la japanime), animint (plus vieux site francais sur la japanime) ou Nolife.
Ah ouais, et les téléchargements des épisodes et des CD audio ? Mystérieusement disparus juste après un truc bizarre sur Wikipedia : ils ont - massivement - tenté d'ajouter le site sur l'article francais sur l'anime, mais les admins de Wikipedia effacaient toute mention d'haruhi-fr.com, avec pour explication : "pas de site de téléchargement illégal". Oh zut alors ! Ils ont encore essayé aujourd'hui, mais les modérateurs veillent. Ils ont pourtant effacé leurs divx et leurs mp3 ! Quand je lui ai demandé, le boss d'haruhi-fr.com (qui s'appelle TunR, ça ne s'invente pas) m'a dit qu'il ne savait pas que la loi du copyright s'appliquait aussi aux scans. Tant pis.
Alors ouais, Axel et les gens de haruhi.fr ont bien tenté d'inviter les gars d'haruhi-fr.com dans leur cour de récré. Mais non seulement ils voulaient pas lâcher leurs téléchargements illégaux, mais en plus, ils disaient qu'ils avaient de super-méga-exclusivités qu'ils voulaient garder pour eux. On a déjà parlé de leur traduction du roman, depuis l'anglais et alors qu'un projet plus important et avancé existe déjà. Mais c'est pas tout ! Ils ont aussi leurs scantrads (illégaux), et une FAQ sur les jeux vidéo. Pas encore en ligne, la FAQ, mais bon, exclu, hein. Ca déconne pas.
Mais le plus marrant, c'est le second admin du site. Il s'appelle rin-kun, et des fans de Fate/Stay Night (anime/manga/jeu vidéo où un perso s'appelle Rin Tohsaka) m'ont fait comprendre que le bonhomme doit être mentalement malade. Vous savez, sur IRC, quand on tape votre pseudo, vous pouvez configurer votre ordi pour qu'il bippe, histoire de vous prévenir qu'on parle de vous ; ledit Rin se mettait à engueuler les autres participants de la conversation quand ils parlaient de Rin Tohsaka, parce que son PC se mettait à sonner comme un réveil-matin...
Pour haruhi-fr.com, rin-kun a eu une super idée : faire une pétition pour prouver aux éditeurs de japanime qu'il y avait un public pour recevoir Haruhi Suzumiya en France. Public centralisé sur un site bourré de fansubs, mais personne n'est parfait, hein. Ils ont eu 30 signatures.
Alors, j'ai eu une idée pleine de lulz que j'ai exposée à Axel : comme ce genre de bouffon ne comprend que la loi du plus fort, il suffit qu'haruhi.fr s'amuse à faire une pétition qui fasse plus de signatures que la leur. Sitôt dit, sitôt fait : en une heure, il y avait plus d'une centaine de noms (allez ajouter le vôtre !). Dégoûté, rin-kun a viré la sienne et mis un lien vers celle de haruhi.fr. Mais il n'allait pas se laisser faire, et proteste à sa manière : sa signature sur IRC est une copie du slogan d'Axel, "levez vos brassards au ciel", tout ça. Quand je lui ai fait remarquer le plagiat, il a dit qu'il aime bien la phrase. Ah, alors comme toute citation, pourquoi ne pas citer l'auteur ? Pour toute réponse, il sort "mais quelle relou" (sic), et quand je lui demande s'il s'adressait à moi, il répond "à qui d'autre". Des couilles si molles qu'il n'arrive même pas à m'insulter directement sur IRC.
Bref. Récemment, Beez UK a annoncé la prochaine publication de l'anime en Angleterre. Beez étant la branche européenne de Bandai (B.E.E.Z = Bandai Europe Entertainment Zone), il y a de bonnes chances pour que la France soit également concernée. Ce jour-là, croyez-vous vraiment que Beez ira contacter un site de pirates immatures pour les aider à propager la bonne parole ? Mais avant cela, pensez-vous vraiment que cela leur donnera une bonne image d'un marché bouffé par de tels parasites ? Comment peuvent-ils les considérer comme fans ? Oh, puis merde. J'ai l'impression de paraphraser l'article sur les "fans" de Naruto qui lisaient tout par scantrad et appelaient au boycott de l'éditeur Kana, sauf que là, c'est avec une série qui mérite qu'on la soutienne.
Mise à jour : Kaze a les droits d'exploitation pour la France !
Mise à jour 2 : Allez voir dans les commentaires : suite à cet article, tous les téléchargements ont été dégagés de haruhi-fr !
Par Raton-Laveur le 05 mars 2008, 23:50 - Japanime - Lien permanent
Commentaires
Sinon, j'aime bien cette petite faute frappe "s'amusent à retraduire les romains du début"
enfin, content de retrouvez cette chronique régulière. Ça m'a manqué.... c'est grave?
(raton dit : ça tient peut-être plus du lapsus que de la coquille... Corrigé, merci !)
Euh, non, c'était juste pour relancer une série de commentaires ridicules sur la prononciation des noms. Si, il faut dire "de Haruhi", parce que le H au début est aspiré (ou plutôt, se prononce effectivement, comme une fricative glottale sourde, donc on ne peut même pas se plaindre d'un éventuel hiatus).
Promis, j'essaierai de faire un commentaire utile la prochaine fois (voire de poster un article sur mon blog, tiens, un de ces quatre).
J'ai essayé de comprendre les individus en question, et je ne suis pas parvenu à caser leur raisonnement dans une grille de pensée logique...
On ne rigole pas, Keul à longtemps utilisé ce sysème...
Oh et puis si en fait, on peu rire quand même.
Note : j'attends l'arrivée des 2 incriminés pour savoir si je rajoute des détails croustillants ou pas...
J'ai aussi ajouté un antiflood dessus.
Autre détail:
> mais les admins de Wikipedia effacaient toute mention d'haruhi-fr.com.
Y'a pas d'admin sur wikipedia en ce qui concerne la modereation, cf: http://fr.wikipedia.org/wik...
Et pour alimenter la polémique, les DVD allemands de Haruhi (qui sortent en Mai) ont une piste sous-titre fr, on suppute donc dans les milieux autorisés que Kaze en seraient les détenteurs, et non Beez. (d'ailleurs, si ça se trouve, j'ai appris l'info sur ton chan... me souviens plus)
Sinon concernant les "bonnes chances" que Haruhi arrive en France parce que c'est Beez, je ne suis pas si sûr. En allemagne, c'est pourtant Anime Virtual qui ont la licence mais c'est vrai que ça laisse à penser qu'on aura Haruhi chez nous.
Puis il faut se dire que c'est risqué ce genre de séries en France, certes il y a une grosse communauté de fans mais qui irait acheter les DVDs ? Sûrement pas les amateurs d'anime qui ont apprécié la série puisqu'ils l'ont déjà gratuite sur leur disque dur, je les vois mal acheter. Après je vois mal aussi les fans qui vont se ruiner après avoir pris les coffrets US à part si on a droit à un coffret digne de l'US. Il ne reste plus grand monde il faut avouer~
Autre détail (de fanboy):
L'orthographe Rin Tôsaka n'existe pas ! C'est Rin Tōsaka ou Rin Tohsaka !
Il fallait bien lire "pour se faire", comme les lecteurs astucieux l'auront remarqué. Au temps pour moi...
Et je floode si je veux.
"Pourquoi les jeunes dansent la tektonik ?" > ma sœur qui va en boite dit que c'est ceux qui prennent des extaz' qui ont inventé ça.
"Pourquoi sony a intégré un gyroscope dans sa Sixaxis peu après une annonce similaire dans la manette de la Wii ?" > ils avaient bien pompé le stick analogique et les vibrations de la N64...
"Accessoirement, les deux patrons d'haruhi-fr.com m'ont dit ignorer qui est animeland (le plus vieux magazine francais sur la japanime), animint (plus vieux site francais sur la japanime) ou Nolife." > Hérésie.
"qu'il ne savait pas que la loi du copyright s'appliquait aussi aux scans." > bon, à la décharge du gars, il n'y a pas de cours de droit jusqu'au Bac... mais le bon sens ça existe aussi.
C'est sûrement des petits branleurs de 15 ans (d'où leur ignorance de Animeland) qui en sont effectivement à mesurer leur bite et à faire des concours de qui pisse le plus loin. D'où leur immaturité, d'où leur incapacité à comprendre, communiquer, réfléchir.
Dans 2 mois ils auront d'autres chats à fouetter et leur site tombera dans l'oubli...
L'annonce viendra rapidement, je suppose.
Tu crois ? J'achète toujours une série que j'ai regardée en entier, sauf si l'édition DVD a vraiment de gros, gros défauts. Exemple, je n'ai pas intégralement acheté la première édition d'Evangelion, mais je me suis jeté sur l'édition platinum quand j'ai vu que les critiques n'étaient pas trop mauvaises.
Et je n'achète jamais les séries à l'étranger. D'abord parce que c'est zoné, et on me fait donc bien comprendre que c'est mal d'acheter. Ensuite parce que c'est plus contraignant que d'aller simplement au Virgin en sortant du boulot, payer cash et rentrer avec. J'espère bien récompenser du bon boulot avec mon pognon, mais si les différents acteurs en présence ne peuvent pas se bouger le cul pour me donner un moyen d'achat officiel, c'est leur problème, ça m'empêchera pas d'avoir vu la série.
Mon cas ne me semblait pourtant pas rare, je dirais que beaucoup de ceux qui sont déjà fans et ont des sous achèteraient.
> L'orthographe Rin Tôsaka n'existe pas ! C'est Rin Tōsaka ou Rin Tohsaka !
Plusieurs transcriptions acceptées du japonais vers les caractères français sont apparues, c'est comme ça. Que ça soit Tôsaka, Tohsaka, Tousaka ou avec un macron, ces écritures sont toutes aussi correctes les unes que les autres. Plus correct que ça, c'est l'écriture en kanas, et encore plus correct, c'est l'écriture en kanjis.
Aucun nom d'aucun perso d'aucune série n'a jamais eu une orthographe mieux reconnue qu'une autre, celui-ci ne fait pas exception.
@Mr Nox
Les sites d'anime des jeunes boutonneux attirent très longtemps des nouveaux jeunes boutonneux, qui se trouvent toujours de nouvelles illusions de choses à faire en ligne ensemble sur le sujet. Il est improbable qu'il meure de sitôt.
> une série de commentaires ridicules
> sur la prononciation des noms. Si, il
> faut dire "de Haruhi", parce que le H
> au début est aspiré (ou plutôt, se
> prononce effectivement, comme une
> fricative glottale sourde, donc on ne
> peut même pas se plaindre d'un
> éventuel hiatus).
non, mais je suis sûr que les 3/4 ici prononcent 'arui' au lieu de 'ha-ru-hi'.
Prononcez Evanjélion est beaucoup plus blasphémateur que de dire d'Haruhi heing.
Tousaka, Tohsaka, Tôsaka c'est la même chose heing. Pareil pour Shirou, Shiroh ou Shirô.
CdT m'a annoncé ya quelques temps que la section STT n'existe plus. Je me suis senti plus vieux.
sinon, faut quand même être stupide pour pas savoir que tout ce qui ne t'appartient pas n'est pas à toi. Surtout pour une chose dans le commerce.
Et puis il ne faut pas voir derrière des pirates que des anarchistes qui ne veulent pas rentrer dans le système de consommation: Je téléchargé toute la série des Love Hina et Love Hina Again plus les spéciaux pour me faire une idée. Comme ça m'a plu, j'ai acheté les coffret DVD.
Pour d'autre séries, j'ai préféré économiser.
Sinon pour l'orthographe de Tohsaka, au temps pour moi ^^ J'ai dû me mettre une mauvaise idée dans la tête à cause d'une discussion dessus. Merci pour l'information puis on m'a éclairé à ce sujet sur irc~
hors de question de signer une petition pour un faux dieu. Je reclame une version en conformité avec ma croyance de Yuki-iste.
(svp, je ne veux pas etre extradé vers le Canada... T_T )
Ma conclusion c'est que Haruhi ne t'est pas destinée, c'est donc normal que tu n'apprécies pas.
hana > Le détail, c'est qu'elle ne voit pas les ETs au final ^^
Pour le reste, je rejoins divers avis exprimés avant moi: Rin est parfaite, et ensuite ca reste un site de jeunes. Ils ne savent -hélàs- pas ce qu'ils font. C'est pour ça qu'il faut leur taper dessus pour qu'ils apprennent.
>> il n'y a rien d'ecceptionnel la dedant...
Ha bon, tu en connais beaucoup d'autre animes qui reprennent le même type de scénario ? Vas-y donne des noms.
>> de la a dire que c'est l'anime de tout les temps au même titre qu'un evangelion faut pas pousser mémé dans les orthies...
Quelqu'un à dit ça ? Ha bon, où ça ?
>> il existe milles fois mieux mais moins otaku peu être...
Qaund on affirme ce genre de choses, on est prié de donner des exemples. Sinon, c'est de l'affirmation gratuite qui ne sert à rien.
J'ai bien aimé Suzumiya, j'ai même trouvé que c'était l'anime de la saison à l'époque, mais si son scénario est original, que son animation est de grande qualité, que KyoAni c'est un studio qui déchire, tout ça, tout ça, je ne trouve pas que ce soit l'anime du siècle.
Vous voulez un anime repris d'un roman, qui a une bonne production et des idées originales, regardez Juuni Kokki (les 12 Royaumes), c'est tout aussi bien (même si on pourra argumenter sur les premiers épisodes). Pareil pour FMP, l'humour en plus.
Bref, Suzumiya ça déchire, mais je vois pas de quoi vouer un culte, à part le délire 4eme degré sur la "déesse" (dans ce cas, il doit aussi y avoir des autels dédiés à Belldandy, Uld, Skuld, Peorth, et toutes les autres).
Et un délire, tout aussi drôle qu'il soit, ne me pousse pas à acheter des figurines, des posters, des DVDs en pack de 12, et traduire des romans en jap ^^;.
Au fait, je trouve que Mikuru et Yuki sont tout aussi intéressantes l'une que l'autre :D.
"Au fait, je trouve que Mikuru et Yuki sont tout aussi intéressantes l'une que l'autre :D."
Je sais pas pourquoi, je sens que tu vas te faire taper dessus quand même ^^U
Et moi non plus je vois pas vraiment ce qui justifie cette stigmatisation récurrente des pédo-nazis... >_<
C'est pas parce que je ne comprends pas les fanatiques que je ne m'amuse pas de leur simagrées :p.
L'intérêt d'Haruhi, c'est qu'elle utilise plusieurs codes du manga (rien que Mikuru et Yuki par exemple) et les détourne efficacement à son propre avantage. Et puis pour une fois, on a une japonaise énergique, qui n'en veut et qui ne se conduit pas comme une idiote les 80% du temps, ça change... Car en même temps, ce type de fille ont toujours du sang étranger dans les veines pour justifier cette exubérance (Asuka -> Allemande , Sû de Love Hina -> étrangère).
Bref, pour Yuki ou Haruhi, je m'en fiche, je suis haruhiste.
Personnellement, j'ai eu un peu de mal à rentrer dans le monde de Suzumiya, mais depuis que j'ai passé la barrière, je ne regrette rien :]
Une religion est une religion, c'est tout :p
Prononcez Evanjélion est beaucoup plus blasphémateur que de dire d'Haruhi heing.
************
Ah, Tu peux develloper stp ?
Je vois écrit un titre en caractères romains, j'ai tendance à le lire comme je le vois (au pire, avé l'accent anglais si ca l'est, ou Russe, ou Allemand, ou botswanais), pas à dire la prononciation japonaise que je ne connais pas et dont je me temponne le coquillard vu que c'est même pas en kanji.
Ainsi donc, il suffit de justifier l'utilisation de poncifs de l'anime (fille amorphe, fille timide à gros seins, fille tsundere/excentrique, etc...) par un quelconque point de scénario pour que ça devienne génial ?
T'inquiète, ça existe déjà depuis un bon moment, au ciné, en bd, même déjà en anime. Y'en a même en musique (Weird Al, c'est presque le style).
Et Haruhi n'est pas seulement énergique, elle est tout simplement egocentrique/excentrique (tout pour moi, et tout le monde doit le savoir). Et puis, si dès qu'on voit un perso qui n'est pas à la limite de l'autisme on crie au génie dans un anime, alors tous les animes faisant intervenir des "étrangers" (qui, par définition, sont extravertis, hein) sont des œuvres de premier ordre.
Et tu vas me répondre "oui mais Haruhi c'est pas une étrangère, na", ce à quoi je répondrai "super comme évolution, ça mérite le Nobel de l'inventivité". Donc ne pense pas à ce contre-argument s'il te plait :).
Et puis... sincèrement, je doute qu'il y en ait ici qui prononcent "Evannguérionne" (le v oscillant entre le v traditionnel et le b, à l'espagnole)...
@Corti : Je suis d'accord, mais certains, comme moi, n'ont pas été satisfait par cette attitude un peu "je veux plaire à tout le monde". Si on regarde la série dans son ensemble, il y a à peu près tous les genres possibles : fantastique, SF, policier, romance, comédie, drame, action, combat, etc. Mais le problème, c'est qu'en regardant la série (même deux fois), j'ai eu l'impression d'être dans un buffet, qu'on m'offrait plusieurs plats différents à très petites doses. Une nouille, une lichette de soupe, une bouchée de spaghetti, une gorgée de jus de raisin. J'ai eu le ventre vide.
Il y a tout, mais pas assez de quoi que ce soit. Et puis... manger différents plats successivement, c'est mauvais pour la digestion et la santé. Mon truc, c'est les animes qui ont un thème général précis et qui l'exploitent : Monster m'est apparu comme un plat de fettucini de 74 épisodes. Me suis régalé.
Analogie de merde, je le conçois, mais c'est l'état de la situation.
(Ça ne m'a pas empêché de ne pas signer la pétition (bien que je sois Canadien) : c'est l'oeuvre que je n'aime pas, pas les fans. J'en profite pour vous souhaiter bon courage pour ceux qui attendent les infos sur la license. :) )
@Jashugan : Ce n'est pas un éclat de génie. C'est juste une fraîcheur. Pourquoi penses-tu que Gurren-Lagann a tant plu ? C'est surtout grâce à ses personnages hauts en couleur, charismatiques, qui hurlent et qui dégagent quelque chose. Ça change énormément des cruches et des "typical harem lead" que la majorité des anim's nous font subir.
"Bref, Suzumiya ça déchire, mais je vois pas de quoi vouer un culte, à part le délire 4eme degré sur la "déesse" "
> pourquoi poser la question quand tu connais la réponse?
"(dans ce cas, il doit aussi y avoir des autels dédiés à Belldandy, Uld, Skuld, Peorth, et toutes les autres)." > euh là par contre on descend (au moins) d'un cran dans la qualité... c'est pourquoi il n'y a pas eu de "culte".
Sinon tu compares du Tolkien avec du Agatha Christie toi? du Lovecraft avec du Umberto Eco?
Perso je vois pas comment on peut comparer un conte médiéval fantastique chinois avec une comédie lycéenne de science-fiction.
Comme Dragon Ball alors ?
GL c'est quand même "un peu" plus que ça, non ?
Un anime qui se fout de la gueule des standarts et qui le fait bien. C'est ça qui fait son charme. Pas un quelconque point du scénario.
Sinon pour les étrangers, ils ne seront jamais aussi extravertis que Haruhi et au mieux, ce ne seront que des seconds couteaux. Si tu es un anime où le héros principal est aussi déjanté et non japonais, je suis preneur. 'tention, même Sangoku est considéré comme japonais :D
Donc vie scolaire + héroïne déjantée jamais nunuche + standarts exploités et détournés = quelque chose d'original et frais ouip. Suffisant pour en faire un culte :p
Par contre, je veux bien que tu me dises quels animes tu as trouvé supérieur à haruhi ces derniers temps et même avant.
Wind > Vi, je vois ce que tu veux dire. Enfin personnellement, je pense que j'aurai fait une indigestion avec Monster. =)
Et uniquement pour se donner bonne conscience on ne devrait pas se les procurer 1/2 ans avant via Internet?
Je sais pas de mon temps, enregistrer une cassette via des chansons de la radio et la mettre dans sa voiture était légal tout comme enregistrer un film à la télé et en faire une cassette et en mettant sa jaquette.
Pour moi c'est pareille, le programme est diffusé sur des chaines TV libre au Japon et est diffusé légalement via Internet.
A en croire l'auteur de cet article puéril et moralisateur, sous prétexte que je ne parle pas parfaitement japonais, je n'ai pas le droit de suivre les programmes/animés qui me plaise en VOSTA.
(Il est vrai que le fansubing français est à chier ( j'ai voulu test la team FR qui à traduit GL pour montrer cet anime à des proches et c'est horrible, on ne regarde pas Gurren Lagann mais le Gurren Lagann made in kangeki.)
J'ai une bonne collection de DVD, j'achète les séries qui m'ont beaucoup plus, mais je vois pas en quoi je devrais me priver de Scantrad ou Autre qui mettrons des années à sortir en france pour être considéré comme un vrai fan.
en terme de qualité réelle, pas grand chose. Apres tout, l'un (le?) seul défaut de SHnY, c'est un leger manque d'equilibre entre les persos. Cependant, des séries de qualité nettement inferieure (code geass?) parviennent à etre plus "accrocheuses".
Enfin, c'est mon avis personnel. Mais je trollerais bien un coup pour entretenir le shitstorm.
Pardon? :) J'ai du mal attendre là? Diffusé légalement via Internet? Ouh làlà, y'en a qui sont mal informés on dirait :)
Je ne pense pas que cet article soit contre le fansub en général mais plutôt contre ceux qui sont fans d'une série d'un côté et veulent la faire découvrir avec passion, ce qui et louable, et qui d'un autre côté violent les droits des créateurs sans aucun état d'âme.
C'est balèze quand même non? :)
Tous les animes ne sont pas diffusés sur des chaines nationales ou libres, sans parler des OVA et des films. Et puis les spectateurs au Japon payent leur anime avec du temps de cerveau dispo, les fansubs virent ces pubs (qui de toute façon ne nous sont pas destinées).
Quand à la comparaison avec les cassettes audio/videos elle ne se tient pas. Car l'usage que tu mentionne est de la copie privée (comme encoder un CD pour son iPod), alors que le fansub n'en est pas. Mais en plus dubber une cassette (surtout video) demande un certain matos et pas mal de temps, alors que le digisub (et autres fichiers numériques) se copient en secondes et s'échangent en minutes via nos connections haut-débit. Bref rien à voire entre un groupe de potes qui passait des aprèms entier a copier des VHS entre eux et ce que le net permet aujourd'hui.
>> Et uniquement pour se donner bonne conscience on ne devrait pas se les procurer 1/2 ans avant via Internet?
Non, uniquement par respect et pour pouvoir reverser notre misérable obole aux gens qui ont sué sur ce projet. C'est tout.
Je vais rester poli, je vais me retenir de rire quand tu cites "Nodame Cantabile" comme un anime "intéressant". Et quand on ignore tout de la politique de Déclic Images en matière de sortie de DVD, on se tait, on ne fait pas de supposition stupide. Pour ton information, il ne s'agissait pas d'un "oubli" mais d'une volonté de l'éditeur.
>> de mon temps, enregistrer une cassette via des chansons de la radio
La copie des émissions de radio c'est légal ? Depuis quand ?
>> tout comme enregistrer un film à la télé et en faire une cassette et en mettant sa jaquette.
La copie de films diffusés à la télé, c'est légal ? Première nouvelles !
>> sous prétexte que je ne parle pas parfaitement japonais, je n'ai pas le droit de suivre les programmes/animés qui me plaise en VOSTA.
REctification : sous prétexte que je ne parle pas parfaitement japonais, je n'ai pas le droit de faire de la pub pour se procurer les programmes/animés qui me plaise en VOSTA tout en se prétendant être "un fan".
Oui, je vous le dit mes frères, le DITE est ici de toute eternité et Yuki, messie anglique à la beauté et la sagesse sans égale, est son prophète.
Ecoutez, ecoutez pauvres ignorants car moi qui est vu le monde qui est par delà les cycles infinies de la la métempsychose, moi qui est vu avec Elle les soleils vivre et mourrir, les multivers se lover sereinement dans les innombrables branes, oui moi, je suis venu vous rappelez Son message.
Les faux dieux sont encore là mais qu'importe bientôt les idolatres seront exterminés, leurs descendants maudits jusqu'à la septième géneration, leurs terres couvertes de sel, et même leurs âmes annéantis.
Oui mes frères c'est un monde nouveau qui s'ouvre à nous et vous en faites partis grace à l'achat d'un DVD pour la modique somme de 64 dollars et 58 cents à la glorieuse compagnie Bandai entertainement, entreprise béni par Elle en personne.
Elle est heureuse lorsque Bandai et heureux.Acheter les produits Bandai! vive la vrai foi, achetez les produits Bandai!
Bon le prophète semble être analphabète, on va dire que la complexité de sa pensé ne s'exprime pas facilement.......hmmmmm(il est aussi grippé et prend un paquet de medicament douteux).
Je t'adore, Raton.
N'empêche, on remarque bien les sujets qui intéressent les gens.
De plus, comme je le disais, si c'est un délire, je le trouve cher. Perso je veux bien délirer tant que vous voulez, mais je n'achèterai pas des goodies pour autant (à part p-e une peluche Weighted Companion Cube, mais y'en a plus :( ).
Donc oui, je comprends, très bien même, qu'on aime, qu'on adore Suzumiya Haruhi no Yuutsu. C'est une très bonne série.
Mais non, ce n'est pas une série de génie, c'est juste bien agencé et très "vendeur" (tous les styles sont bien exploités, comme vous dites).
Ca en fait une très bonne œuvre commerciale, qui plait. Ça n'en fait pas une œuvre recherchée et qui se démarque du lot par quelque chose de neuf pour autant.
Gurren Lagann c'est la même chose. J'adore, c'est du nekketsu plein les mirettes, c'est jouissif, mais ça ne me fera pas acheter des calbutes Simon pour autant. Là est la vraie différence entre le délire et le culte je pense.
Par contre, ça me semble un peu fort de café de prétendre encourager la venue de Haruhi en France d'un côté, et de diffuser la série complète et ses goodies du même côté. Faut-il être un abruti pour croire qu'un comportement pareil va encourager un éditeur. C'est autocontradictoire, bordel, c'est pourtant pas compliqué.
Et puis, oui, c'est un comportement de bon fan que de montrer son appréciation d'une série en la regardant ou se la procurant d'une manière approuvée de ses créateurs. Car c'est avec ça qu'ils font des sous, donc ce qui mesure leur succès. (Bon, si Haruhi était diffusée sur TF1, j'aurais du mal à honorer de telles paroles, je l'admets.)
@QCTX: Enregistrer un film qui passe à la télé, non seulement il n'y a rien de mal à ça, mais en plus oui, c'est légal s'il n'y a pas de mesure de protection anticopie (pay-per-view et HD).
Le mettre sur internet ensuite est une autre affaire.
Et je te mets un petit aide mémoire si tu te rappelles pas de ce dont je parle raton : http://ratonlaveur.free.fr/...
Ah, et moi aussi je t'aime, je rentre dans pas longtemps, tu pourras me taper dessus si tu veux.
En ce sens il y a du génie (ou en tout cas une reflexion intelligente sur notre condition d'otaque) dans SHnY.
Alors oui, je rappelle que le prix de la redevance télé, ça sert à avoir le droit de regarder, pas le droit de copier.
ben, non. Le trip pseudo-psycho-philosophique d'evangelion m'a laissé assez froid, et les themes plus ou moins soulevés par SHnY est trouvable dans un certain nombre de (parfois bons) bouquins de SF, l'humour en moins.
Enfin, dans l'absolu, tu a raison, toute "experience" est susceptible de nous changer plus ou moins. Mais ces deux animes pas plus qu'une bouteille de scotch, un film ou je-ne-sais-quoi.
Qu'on lui coupe là tête pour crime de "se-prend-au-serieux".Pas de quartier.
De toute façon tout le monde sait qu'eva c'est une erreur commise par un looser depressif.
ZI >
"Qu'on lui coupe là tête" > OMG nooooooooooooon~
Allez faut avouer que le dernier épisode et son "HEY C'EST JUSTE UNE FICTION, TOI L'OTAQUE DEVANT TA TV, FAUT PAS TOUT PRENDRE AU PREMIER DEGRES" c'était quand même quelque chose.
J'avoue ne pas comprendre le quasi culte au second degré (parfois on en doute) que certains lui vouent. Perso, dans mon rayon imaginaire de classement des séries (celui entre mes deux oreilles), je la range au rayon "regardable une fois et c'est bon".
Dans tous les cas, il y a plein de façon de faire disparaître un site warez (s'il le devient). Cela va du piratage au mail de dénonciation (bien dans l'air du temps) à l'hébergeur ou à l'éditeur. Acculé devant leurs responsabilés, le site fermerait... Et se faire acculer n'est jamais très agréable :o) !
Les Narutardés ont cessé leurs activités officielles semble-t-il... (faut dire, vu que l'animé Naruto semble vouloir damer le pion à "Dallas" ou la Saga Dragon Ball (le tout cumulé) en terme de longévité, ils ont peut-être mentalement évolué en quelques années ; ne désespérons pas).
En revanche, les programmes de la télé, il faut arrêter de croire qu'on nous a interdit tout ce qu'il est pratique de faire. Les magnétoscopes ça n'existe pas pour faire joli, et quels que soient les droits que donnent la redevance, quelque chose reste autorisé si ce n'est pas interdit. La copie privée et différents autres droits, s'il n'y a pas de protection anticopie, ne sont pas interdits, point barre. Macrovision n'est pas universel, non plus.
D'ailleurs je pense que la loi aurait du mal à faire accepter à une société équipée en magnétoscopes et graveurs DVDs qu'elle n'a pas le droit de s'en servir.
Ce que je ne comprends pas, ce sont les "victimes" de ce virus, qui achètent tout ce qui porte le nom de leur "déesse".
Toujours pas compris la différence entre "ouah je tripe, c'est vraiment bien" et "j'achète tout ce qui bouge, je suis trop un fan dur de dur lololol" ?
Si ça reste un délire façon "je connais le script de La Classe Américaine par coeur", c'est très bien (et ça fait manger des chips, t'entends ?), quand ça va plus loin, là y'a otakisme en phase terminale (dite brainless).
Par contre pour les magnétoscope, tu confonds droit et possibilité. Le magnétoscope "officiellement" n'a qu'une seule utilisation : enregistrer une copie privée, a titre de sauvegarde d'une cassette vidéo que l'on possèderai déjà. Et si tu regardes bien ton mode d'emploi, on doit pouvoir lire (en tout petit dans un coin) que le vendeur met à ta disposition une technologie qui te permet de faire des choses illégales mais dont tu es le seul responsable. Cette technologie n'est "officiellement" pas une incitation à l'illégalité.
Juste pour être clair, je n'ai pas un seul goods SHnY et j'ai juste un lot de 2 horloges Evangelion (que j'ai eu en promo il me semble).
N'empêche que c'est des putains de séries quand même (Haruhi surtout mais c'est normal, elle est plus récente, plus courte et il n'y a pas de passages "lourds" comme dans Eva)).
Ensuite pour ton virus...
Il a un nom, ça s'appelle la connerie.
Perso je suis un énorme fan de cette série, je l'ai vu et revue des dizaines de fois, j'adhère complètement à l'univers etc...
MAIS, chez moi tu ne verras jamais douze mille goodies Haruhi acheté simplement parce qu'il y a marqué SOS-dan. Je réfléchis et je n'achète pas n'importe quoi. Si un objet me plaît vraiment je me lance (c'est assez rare), mais il n'est pas question pour moi de collectionner "pour avoir tout les trucs sponsorisés par Kadokawa-bandai et montrer que j'ai la plus grosse".
Merci de ne pas confondre les fans et les acheteurs compulsifs décérébrés, l'un n'implique pas forcément l'autre.
@Hervé, si tu veux du fanservice gratuit et de mauvais goût, matte Rosario. Je ne dis pas qu'il n'y en a pas dans Haruhi, mais ce n'est pas le centre de l'anime (comme on le voit dans d'autres séries).
Ce fanservice est la plupart du temps très bien amené et dans un but majoritairement comique.
Si tu ne peux même pas supporter une telle dose de fanserv, un conseil, arrête l'animation japonaise. Aujourd'hui il y en a dans toutes les séries ou presque.
Mais là, que vois-je? Un bis. Même pas capable de faire parler d'eux de manière originale. Fi donc.
Et en plus ce coup-ci, c'est une série que j'aime. Mais où va le monde, mâme Chabot?
PS: Je confesse, j'ai acheté une figurine Mikuru. Mais c'était les soldes et pour offrir... Donc ne fouettez pas trop fort.
Le fait d'avoir les épisodes sur le dd n'a pas vraiment d'incidence tellement c'est attendu.
Bref si ça sort en Angleterre et en Allemagne, il y a de bonnes chances qu'on est une annonce officielle pour la France pendant l'année je pense.
Jashugan, on peut très bien être fan, voire même vouer un culte à la déesse (c'est à prendre au 2nd degré quand même, personne ici ne se lève le matin, se brosse les dents et va prier sa divinité^^). euh donc... on peut très bien être fan sans acheter une masse de goodies sans intérêt, on se contente de prier (ah non, je viens de dire qu'on le faisait pas...).
Ce qu'il faut comprendre dans ce que je viens de dire c'est que le culte de la déesse ne passe pas forcément par les goodies.
Ensuite pour répondre à ta question du début, selon moi ce qui fait qu'on qualifie SHnY de culte, c'est l'univers. On nous dit pas tout sur les règles qui régient le monde de l'oeuvre, il y a encore beaucoup de questions sans réponses, ça laisse alors la superbe possibilité d'imaginer, de faire des hypothèses tirées par les cheveux , des théories farfelues. C'est aussi le cas pour Evangelion, pour ces deux séries on a accès à l'univers décrit dans la série et à l'univers imaginé par les fans.
C'est selon moi un des facteurs du culte que l'on voue à Evangelion ou Haruhi.
Tandis que de très bonne séries comme FMP laisse beaucoup moins place à l'imagination, on est surtout spectateur de ce qui se passe.
Berserk, Lodoss war, Cowboy Bebop, City Hunter, GITS... Il y en a :o) !
Autre reproche que je fais à l'animé, c'est toujours cet univers lycée/collège japonais à deux balles omniprésent dans tant d'animés... Cela dit, c'est le premier public cible de ce genre de production sur l'archipel. Et j'ajoute que l'invraissemblance de "Ahuri" (désolé...) est à la fois son intéret mais aussi ce qui a fait que je n'accrochait pas au semblant de scénario Carambar formant le tout.
Rosario no Vampire est classé dans les série "boing chan", comme par exemple Ikkitousen, Grenadier, Green Green TV, Girls Bravo, etc... C'est un genre que perso je fuis, mais qui marche très fort (J'en sais quelque chose, les coffrets Ikkitousen par exemple se revendent très fort en France, chose géniale pour moi qui possède un porte-monnaie à la place du palpitant. Yaay comme dirait le raton).
Curieusement, si le manga Rosario se feuillette sans se révéler foncièrement trop mauvais (j'avoue avoir lu le tome 1 en scan US, ne sortez pas l'attirail de bondage tout de suite), l'animé pervertit le tout avec des transformations de la poupée gonflable collégienne à cheveux rose et super vampire bonnet G (!). D'ailleurs, la suite du truc donne dans le classique harem à la manière d'un negima, bref, une série alimentaire.
La seule série Harem que j'ai aimé et que je regarde parfois, c'est Love Hina, avec au final assez peu de fanservice dedans, rotenburo à part. Je considère que toutes les autres ont vraiment pompé sur ce concept ensuite en ajoutant deux trois touches d'originalité, insuffisantes pour en faire quelque chose.
Mais bon, moi-aussi, en quelques années, j'ai grandi :o).
http://www.manewsexpress.co...
Félicitations à tous les fans :)
Bref j'achéterais les dvds de toute façon mais j'aurais préféré Dybex sur la série.
Berserk, Lodoss war, Cowboy Bebop, City Hunter, GITS... Il y en a :o) !
Attends, c'est pas le mème fan service qu'aujourd'hui mais City Hunter c'est bourré de jolies demoiselles, dont on voit souvent les gambettes ou qui se promènent de temsp en temps dans des tenues sexy.
Après pour Berserk je suis plutot d'accord, même si pour certain fan un peu déviant, les viols à coup de tantacules c'est un peu du fanservice (plutôt malsain).
La violence extrème de Berserk, par exemple Guts défonçant des trolls par centaines, peut être vue comme du FanServ.
On en trouve partout ou presque mais ce qui est mal c'est d'en avoir trop, ou de n'avoir aucun autre argument pour garder les fans devant leur écran.
SHnY contient une bonne dose de FanServ, mais il n'y a pas que ça, ce FanServ ne consiste pas bètement a montré Mikuru nue, le FanServ de la série sert plutot à divertir le fan en parodiant le FanServ dans l'animation.
Un billet qui se fout de la gueule de Rin-Kun. Aha.
Raton, vient ici ! T'as bien mérité une 'tite gâterie (virile et noble bien sûr) : p
Va falloir attendre 5 ans pour avoir un coffret potable.
Je ne comprends pas pourquoi tu t'amuses à écrire ces choses, alors que j'ai pourtant répondu à tes " questions " en toute honnêteté ...
Si tu veux faire de l'ombre à Haruhi-Fr.com, soit ...
Je suis fan et je le reste, et le site restera toujours en vie tant que quelqu'un viendra le visiter !
On n'est pas un site de DLPOWAH ou autre, on est un site de FANS avant tout !
Ah vui ... ne pas avoir apprécié ce que t'as dit Rin-kun était suffisant pour que tu fasses la gueule ( et que tu te sauves de IRC comme un rat ) et que tu écrives cet article ?
PS : Je ne passerais pas voir les réponses que vous adresserez à mon commentaire, pas de temps à perdre ici ...
Mais comment qu'on fait pour s'amuser, nous, maintenant ?
Que les deux sites se récupèrent chacun le fandom qui leur convient le mieux, ça marche souvent comme ça, c'est inévitable et c'est très bien.
En fin de compte, haruhi.fr ne me semble prévaloir que parce que c'était le premier, que son nom de domaine déchire, qu'il est plus humble, plus communautaire, et tenu par des gens plus expérimentés. Ce n'est pas énorme. Maintenant qu'il n'y a plus de D/L.
J'en ai parlé avec Axel, et il me paraît évident que par simple respect de la licence Française , je me devais de les supprimer.
Ensuite, pour les deux sites, justement j'en discute en ce moment même avec Axel ( webmaster de Haruhi.fr )
Wind ... je suis là, si tu veux t'amuser fait le ;)
Sinon, ce qui se joue, c'est un peu de la cour de recré,c'est dommage pour cette anime geniale (enfin, pas qu'anime, il y a aussi le Roman, et le manga ^-^)
TunR > Excellente chose que d'avoir supprimé les DL, même si ça aurait dû être fait depuis des mois. Surtout que c'était pour ainsi dire le seul point de discorde pour que h.fr et h-fr.com puissent bosser ensemble. Bonne nouvelle !
Le dernier message concerne la licence UK ...
Oui je sais que c'est une excellente chose ^^
Faut qu'on discute ce week-end Raton ;)
Raton, il les a vus comment ses épisodes de Haruhi, sachant qu'il ne sont pas encore licenciés en France ? (Enfin si, maintenant...) Si ce n'est pas en fansub, activité qu'il condamne régulièrement pourtant ?
Il y a un petit côté hypocrite là-dessous, à moins que j'ai mal compris, et qu'il ne critique que le fait de diffuser les animes fansubbés (En profitant lui même malgré tout, bravo!)
ça devient franchement lourdingue, cette fronde anti-narutard et consort. Si ça vous amuse tant que ça de taper sur des gamins, allez-y, défoulez-vous. Si c'est l'unique façon dont vous prenez du plaisir, pourquoi pas après tout...
Moi j'appelle ça de la Beaufakutitude. Ooooh ils ne connaissent pas Animeland, mon Dieu, que de lâcunes !
Vous faites vraiment tout un foin de pas grand chose. On croirait voir Don Quichotte face à ses moulins.
Ce n'est pas "le fansub" en tant qu'activité qui est critiqué, ni "les fansubbeur". Si, si, j'te jure, beaucoup de visiteurs de l'editotaku sont eux-mêmes des fansubbeurs. Mais ce n'est pas le problème. Ce qui gène, c'est l'attitude et la mentalité de ces gens-là.
C'est une activité à la base illégale, tout le monde le sait et ceux qui feignent de l'ignorer ne sont que de smenteurs en puissance. Le problème, c'est que quand on leur dit de se faire discret s'ils souhaitent continuer, ils ne comprennent pas que l'on remette en cause "leur travail". Parce que, c'est vrai qu'ils ont bossé sur leurs fichiers, ces gens là. Mais ce n'est pas bon pour le commerce ce qu'ils fonts. Et ils le savent. Pas notre faute s'ils ne veulent pas l'entendre...
Bon après, y'en a qui s'en foutent de la qualité de ce qu'ils regardent tant que ça a été rapide, mais bon... C'est un peu une lutte de la qualité, lutte qui me semble être un des grands axes du raton.
La fronde se situe contre ceux qui veulent avoir la plus grosse (façon de parler hein !) au détriment de la qualité plus précisément (fautes d'orthographe, qualité d'image pourrie, etc...).
Enfin ptêt que je me plante complètement, mais ça m'étonnerait.
Ce doit être le côté élitiste de l'editokatu qui ressurgit. Comme dirait Jean-Pierre Coffe "C'est de la merde !", et par ici, on veut éviter la merde.
Pour prendre un exemple sûr...
Quand le premier épisode de la seconde saison d'Haruhi va sortir, on peut être sûr qu'il y aura au moins une quinzaine de teams sur les rangs pour "offrir" l'épisode traduit, au vu du succès de la première saison. Et bien que cela soit dur, je pense qu'une majeure partie de l'editokatu préfera ronger (difficilement) son frein en attendant une traduction potable, que se jeter directement sur la première release qui sort. Forcément, faudra bien qu'il y ait des gens qui testent les releases pour voir leurs qualités et défauts. Mais bon...
Il est possible que ma vision de l'editokatu soit complètement empreinte de grande naïveté pour son côté élitiste qui attend de bonnes releases plutôt que se jeter sur la première sortie.
Mais bon. Je l'assume sans soucis.
Récemment, ayant participé à un débat du genre, étant partisant de bien peser les arguments des deux camps, et de ne pas juste prendre les fansubbeurs pour des gros méchants (et également les éditeurs), j'avait conseillé à l'un d'entre eux, plutôt acerbe, de "fermer sa grande gueule". Parce que oui, y'en a encore qui n'ont pas compris que malgré tout les beaux arguments, ça restera toujours illégal donc que la meilleure attitude c'est de faire profil bas. Juste pour que leur activité puisse exister, et qu'ils puissent continuer à être peinards à faire leur subs. Faut dire qu'ils sont pas grandement emmerdés les subbeurs actuellement.
Dans ce cas là, ce seraient plutôt eux les gens ridicules avec leurs guéguerres intestines.
N'empêche, parfois je me dis que le discours du Raton fait vraiment de l'élitisme manga, mais je suppose que c'est ce qui lui donne plus de saveur acerbe, et je préfère 100 fois ça qu'une critique merdique et bien pensante, pour les pires, honteusement repompés sur Wikipédia.
Pas de méprise, ça me fera toujours autant marrer de le voir cogner sur les fansubbeurs et autres pirates impuissants, tant qu'on ne tombe pas trop sur des généralités (Oui, car tout fan de Japanime n'est pas forcément tenu de connaître Animeland...)
Ca ne m'étonne pas. Ce mec, c'est quand même celui qui m'a cassé les couilles parce que je parlais de Rin (le personnage) sur un chan Type-Moon. Bah oui ça hl.
Je vous dis pas le niveau ^_^
> Animeland, tu peux trouver l'equivalent
> sur pleins de site de japanimes niveau
> contenu !
oui et tu peux aussi trouver dans 20 Min, la même chose que dans Le Monde, Le Figaro et Libé.
Après oui, maintenant on peut surement passer à côté, c'est pas forcément un mal d'ailleurs, mais comprenez ceux qui sont dans le bain depuis longtemps et qui sont surpris quand on ne connait pas les "références" habituelles.
Un ensemble de blogs et de sites de fandom anime, c'est mieux fichu.
mais bon, aussi étant jeune, je suis arrivé directement sur la sphere du Web !
Et comme tout le monde s'en doute, vu que c'était mieux avant, c'est quand même bien mieux de connaître Animeland, dehors les glaireux.
C'est vrai qu'Animeland est dispensable, après tout, mais je continue quand même à l'acheter. L'âge, peut-être...
parseur d'Url à revoir ...
A trois on lol. UN! DEUX! TROIS!
UN ! DEUX ! TROIS !
M.